Владимир Маяковский

Прочти и катай в Париж и в Китай Владимир Маяковский

Краткий анализ стихотворения «Прочти и катай в Париж и в Китай»

Суть произведения: Динамичное виртуальное кругосветное путешествие советских детей, в ходе которого они знакомятся с географией, культурой и жестким социальным устройством капиталистических стран.

Главная мысль: Мир глобален и разнообразен, но он несправедливо разделен на угнетателей и угнетенных; истинную свободу и уважение к человеку труда можно найти только в Стране Советов.

Паспорт произведения

Автор:
Владимир Владимирович Маяковский (1893–1930)
Год написания:
1927 (период активного формирования советской детской литературы и осмысления автором своих заграничных поездок)
Литературное направление:
Футуризм (с ярко выраженными элементами социалистического реализма и агитационной эстетики)
Жанр:
Стихи для детей
Размер и метр:
Тонический (акцентный) стих. Маяковский отказывается от классической силлабо-тоники, выстраивая ритм на основе интонационного, смыслового ударения (от 2 до 4 ударений в строке). Рифмовка смежная и перекрестная, часто используются составные и неточные рифмы, характерные для ораторской поэзии.
Тема:
Классовое неравенство, география, интернационализм

Текст стихотворения

1
Собирайтесь, ребятишки,
наберите в руки книжки.
Вас
по разным странам света
покатает песня эта.
Начинается земля,
как известно, от Кремля.
За морем,
за сушею —
коммунистов слушают.
Те, кто работают,
слушают с охотою.
А буржуям этот голос
подымает дыбом волос.
2
От Кремля, в котором были,
мы летим в автомобиле
прямо на аэродром.
Здесь стоит
и треск и гром.
По поляне люди ходят,
самолету винт заводят.
3
Подходи,
не робей,
расправляй галстучки
и лети, как воробей,
даже
как ласточка!
Туча нам помеха ли?
Взяли и объехали!
Помни, кто глазеть полез, —
рот зажмите крепко,
чтоб не плюнуть с поднебес
дяденьке на кепку.
4
Опускаемся в Париже,
осмотреть Париж поближе.
Пошли сюда,
пошли туда —
везде одни французы.
Часть населения худа,
а часть другая —
с пузом.
Куда б в Париже ни пошел,
картину видишь ту же:
живет богатый хорошо,
а бедный —
много хуже.
Среди Парижа — башня
высокая страшно.
5
Везет нас поезд
целый день,
то лес,
то город мимо.
и
мимо ихних деревень
летим
с хвостом из дыма.
6
Качает пароход вода.
Лебедка тянет лапу —
подняла лапой чемодан,
а мы идем по трапу.
Пароход полный,
а кругом волны,
высоки и с_о_лоны.
Волны злятся —
горы вод
смыть грозятся пароход.
Ветер,
бурей не маши нам:
быстро движет нас машина;
под кормой крутя винтом,
погоняет этот дом.
Доехали до берега —
тут и Америка.
7
Издали —
как будто горки,
ближе — будто горы тыщей, —
вот какие
в Нью-Йорке
стоэтажные домища,
Все дни народ снует вокруг
с поспешностью блошиного,
не тратит
зря —
ни ног, ни рук,
а всё
творит машиною.
Как санки
по снегу
без пыли
скользят горой покатою,
так здесь
скользят автомобили,
и в них
сидят богатые.
Опять седобородый дым.
(Не бреет поезд бороду!)
Летим к волне другой воды,
летим к другому городу.
Хорош, да не близко
город Сан-Франциско.
8
Отсюда
вновь
за океан
плывут такие, как и я.
Среди океана
стоят острова,
здесь люди другие,
и лес, и трава.
Проехали,
и вот
она —
японская страна.
9
Легко представить можете
жителя Японии:
если мы — как лошади,
то они —
как пони.
Деревья здесь невелики.
Строенья
роста маленького.
Весной,
куда глаза ни кинь —
сады
в деревьях карликовых.
На острове
гора гулк_а_,
дымит, гудит гора-вулкан.
И вдруг
проснется поутру
и хлынет
лавой на дом.
Но люди
не бросают труд.
Нельзя.
Работать надо.
10
Отсюда за морем —
Китай.
Садись
и за море катай.
От солнца Китай
пожелтел и высох.
Родина чая.
Родина риса.
Неплохо:
блюдо рисовой каши
и чай —
из разрисованных чашек.
Но рис
и чай
не всегда у китайца, —
английский купец на китайца
кидается:
«Отдавайте нам еду,
а не то —
войной иду!
На людях
мы
кататься привыкши.
Китайцев таких
называем «рикши».
В рабочих привыкли всаживать
пули.
Рабочих таких
называем «к_у_ли».
11
Мальчик китайский
русскому рад.
Встречает нас,
как брата брат.
Мы не грабители —
мы их не обидели.
За это
на нас
богатей английский
сжимает кулак,
завидевши близко.
Едем схорониться
к советской границе.
Через Сибирь вас
провозит экспресс.
Лес да горы,
горы и лес.
И вот
через 15 дней
опять Москва —
гуляйте в ней.
12
Разевают дети рот.
— Мы же
ехали вперед,
а приехали туда же.
Это странно,
страшно даже.
Маяковский,
ждем ответа.
Почему случилось это? —
А я ему:
— Потому,
что земля кругла,
нет на ней угла —
вроде мячика
в руке у мальчика.

Толкование устаревших слов

Буржуй
Презрительно-разговорное название представителя буржуазии, капиталиста, эксплуататора чужого труда. В советской поэзии — главный классовый враг.
Рикша
Человек, тянущий за собой двухколесную пассажирскую повозку; распространенный в Азии тяжелый вид наемного труда.
Кули
Историческое название неквалифицированных наемных рабочих, батраков и грузчиков в Китае, Индии и других странах Азии, подвергавшихся жестокой эксплуатации.

Глубокий анализ

История создания

Стихотворение было написано в 1927 году и вышло отдельным изданием в 1929 году. В этот период молодая советская литература остро нуждалась в произведениях, способных формировать мировоззрение нового поколения. Владимир Маяковский, который к тому времени уже совершил ряд заграничных турне (включая масштабную поездку в Европу и Америку в 1925 году), использовал свои реальные впечатления от зарубежных стран для создания поэтического травелога. Автор поставил перед собой задачу не просто развлечь юного читателя экзотикой, но и дать ему четкие идеологические ориентиры, показав изнанку капиталистического мира.

Тематика и проблематика

Идейно-художественное своеобразие текста строится на пересечении познавательной (географической) и социально-политической тем. Маяковский поднимает проблему классового неравенства в глобальном масштабе. Проблематика стихотворения раскрывается через контраст: технический прогресс Запада (авиация, небоскребы Нью-Йорка) противопоставляется жестокой эксплуатации человека человеком (колониализм в Китае, нищета в Париже). Важнейшим мотивом выступает пролетарский интернационализм — солидарность советских детей с угнетенными народами («Мальчик китайский русскому рад»).

Композиция и лирический герой

Архитектоника произведения представляет собой строгую кольцевую композицию. Пространственный хронотоп расширяется от Москвы («Начинается земля, как известно, от Кремля») через Европу, Америку и Азию, чтобы в финале вновь сузиться до столицы СССР. Лирический субъект здесь выступает в роли уверенного, ироничного и мудрого экскурсовода-наставника. Текст кинематографичен: автор использует прием монтажа, где средства передвижения (автомобиль, самолет, пароход, поезд) служат связующими звеньями между локациями-кадрами.

Средства художественной выразительности

Троп Пример Роль
Антитеза «живет богатый хорошо, а бедный — много хуже» Подчеркивает социальное расслоение и несправедливость буржуазного общества.
Метафора «седобородый дым», «погоняет этот дом» (о винте парохода) Оживляет неодушевленные предметы, придавая технике масштабность и динамику.
Сравнение «если мы — как лошади, то они — как пони», «земля… вроде мячика» Адаптирует сложные концепции (антропологические различия, форму планеты) для детского восприятия.
Гипербола «горы тыщей» (о небоскребах), «стоэтажные домища» Передает урбанистический шок от масштабов американской архитектуры.
Аллитерация «Здесь стоит / и треск и гром» (повторение «р», «т») Создает звукоподражательный эффект работы авиационного двигателя.

Экспертный взгляд

С точки зрения семантической инженерии текста, произведение Маяковского представляет собой блестящий пример дидактической поэзии, лишенной скучного морализаторства. Автор использует тактику прямого диалога с реципиентом («Собирайтесь, ребятишки»), сразу вовлекая его в активное действие. Примечательно, как Маяковский работает с масштабами: от глобальных геополитических конфликтов (угрозы английского купца) он легко переходит к понятным ребенку бытовым деталям («расправляй галстучки», «рисовая каша»).

Философский подтекст стихотворения кроется в финальном диалоге. Объясняя шарообразность Земли, поэт метафорически утверждает замкнутость и взаимосвязанность мировых процессов. В этой парадигме Советский Союз выступает не просто географической точкой, а моральным центром притяжения («Едем схорониться к советской границе»), единственным безопасным пространством в мире, раздираемом классовыми противоречиями. Это формировало у юного читателя мощное чувство гражданской гордости и сопричастности к глобальной истории.

Частые вопросы

О чем это стихотворение простыми словами?

Это стихотворение — воображаемое путешествие советских детей вокруг света. Вместе с автором они «посещают» Францию, США, Японию и Китай, узнают о том, как живут люди в других странах, и видят, что везде богатые угнетают бедных, в то время как в СССР все равны.

Почему Маяковский уделяет так много внимания технике (самолеты, пароходы, поезда)?

Маяковский был футуристом, а для этого направления характерно восхищение урбанизмом, машинами и скоростью. Кроме того, динамичная смена транспорта делает рассказ увлекательным для детей и показывает технологический прогресс эпохи.

В чем заключается главный урок финала стихотворения?

Финал несет двойную смысловую нагрузку. С точки зрения науки, автор в игровой форме объясняет детям, что Земля круглая. С идеологической точки зрения — возвращение в Москву символизирует возвращение домой, в самую справедливую и безопасную страну.

Оцените творчество автора:
( Пока оценок нет )
Произведение также находится в рубриках:

Материал подготовлен редакцией Lit-ra.su
Ответственный редактор: Николай Камышов (литературовед). Текст выверен по академическим источникам.

Поделитесь с друзьями:


Напишите свой комментарий: