Барышня и Вульворт Владимир Маяковский

Краткий анализ стихотворения «Барышня и Вульворт»

Суть произведения: Лирический субъект наблюдает за юной девушкой в витрине нью-йоркского небоскреба, которая механически точит бритвы для рекламы, наивно грезя о богатом женихе и спасении из нищеты.

Главная мысль: Иллюзорность «американской мечты» лишь маскирует безжалостную капиталистическую эксплуатацию, разрушить которую, по убеждению автора, способна только классовая борьба.

Паспорт произведения

Автор:

Владимир Владимирович Маяковский (1893–1930)

Год написания:

1925 (написано под впечатлением от поездки поэта в США)

Литературное направление:

Футуризм. Текст отличается урбанистической направленностью, использованием окказионализмов, рубленым синтаксисом и эпатажной подачей социальной проблематики.

Жанр:

Городская лирика

Размер и метр:

Акцентный стих (тоническое стихосложение). Ритм задается количеством ударений в строке, а не слогов. Графически оформлен фирменной маяковской «лесенкой», которая выделяет смысловые акценты и диктует паузы при чтении.

Тема:

Капитализм, социальное неравенство

Текст стихотворения

Бродвей сдурел.
Бегня и гу́лево.
Дома́
с небес обрываются
и висят.
Но даже меж ними
заметишь Ву́льворт.
Корсетная коробка
этажей под шестьдесят.
Сверху
разведывают
звезд взводы,
в средних
тайпистки
стрекочут бешено.
А в самом нижнем —
«Дрогс со́да,
грет энд фе́ймус ко́мпани-нѐйшенал».
А в окошке мисс
семнадцати лет
сидит для рекламы
и точит ножи.
Ржавые лезвия
фирмы «Жиллет»
кладет в патентованный
железный зажим
и гладит
и водит
кожей ремня.
Хотя
усов
и не полагается ей,
но водит
по губке,
усы возомня, —
дескать —
готово,
наточил и брей.
Наточит один
до сияния лучика
и новый ржавый
берет для возни.
Наточит,
вынет
и сделает ручкой.
Дескать —
зайди,
купи,
возьми.
Буржуем не сделаешься с бритвенной точки.
Бегут без бород
и без выражений на лице.
Богатств буржуйских особые источники:
работай на доллар,
а выдадут цент.
У меня ни усов,
ни долларов,
ни шевелюр, —
и в горле
застревают
английского огрызки.
Но я подхожу
и губми шевелю —
как будто
через стекло
разговариваю по-английски.
«Сидишь,
глазами буржуев охлопана.
Чем обнадежена?
Дура из дур».
А девушке слышится:
«О́пен,
о́пен ди дор».
«Что тебе заботиться
о чужих усах?
Вот…
посадили…
как дуру еловую».
А у девушки
фантазия раздувает паруса,
и слышится девушке:
«Ай ло́в ю».
Я злею:
«Выйдь,
окно разломай, —
а бритвы раздай
для жирных горл».
Девушке мнится:
«Май,
май гöрл».
Выходит
фантазия из рамок и мерок —
и я
кажусь
красивый и толстый.
И чудится девушке —
влюбленный клерк
на ней
жениться
приходит с Во́лстрит.
И верит мисс,
от счастья дрожа,
что я —
долларовый воротила,
что ей
уже
в других этажах
готовы бесплатно
и стол
и квартира.
Как врезать ей
в голову
мысли-ножи,
что русским известно другое средство,
как влезть рабочим
во все этажи
без грез,
без свадеб,
без жданий наследства.

Толкование устаревших слов и нелогизмов

Вульворт

Вульворт-билдинг (Woolworth Building) — небоскреб в Нью-Йорке, построенный в 1913 году. На момент визита Маяковского в США это было самое высокое здание в мире, символ американского капитализма.

Тайпистки

Машинистки, девушки, печатающие на пишущих машинках (русифицированное английское слово typist).

Дрогс сода

Транслитерация американских аптек-закусочных (Drugstore / Soda fountain), где продавались лекарства, напитки и мелкие товары.

Охлопана

Авторский окказионализм Маяковского. Означает состояние одурманенности, ослепления ложными идеалами и буржуазной пропагандой.

Волстрит

Уолл-стрит (Wall Street) — финансовый центр Нью-Йорка, синоним богатства и биржевых спекуляций.

Глубокий анализ

История создания

Стихотворение входит в знаменитый «американский цикл» Владимира Маяковского. В 1925 году поэт совершил масштабное путешествие через океан, посетив Гавану, Мехико и, наконец, США. Нью-Йорк потряс поэта своим индустриальным размахом, грандиозностью архитектуры и одновременно — бездушностью капиталистической машины. Впечатления от этого контраста легли в основу очерков «Мое открытие Америки» и ряда стихотворений. «Барышня и Вульворт» — это моментальный снимок уличной сценки на Бродвее, пропущенный через призму марксистской идеологии поэта.

Тематика и проблематика

Идейно-художественное своеобразие текста строится на конфликте иллюзий и реальности. Главная тема — трагедия «маленького человека» в жерновах мегаполиса. Девушка-промоутер выступает живой витриной, винтиком системы («работай на доллар, а выдадут цент»). Проблематика стихотворения затрагивает феномен «американской мечты»: героиня надеется на чудесное спасение через брак с богатым клерком, в то время как лирический герой понимает абсолютную утопичность этих грез. Маяковский противопоставляет пассивному ожиданию чуда радикальное, «русское средство» — классовую борьбу и пролетарскую революцию.

Композиция и лирический герой

Композиционная структура произведения кинематографична. В начале задается широкий, вертикальный хронотоп: взгляд скользит от неба (где «звезд взводы») по этажам небоскреба вниз, к витрине первого этажа. Затем фокус сужается до макросъемки: девушка, точащая лезвия. Во второй половине стихотворения разворачивается внутренний диалог-недопонимание. Лирический субъект здесь — это голос советского человека, трибуна, который испытывает одновременно жалость к обманутой девушке и ярость по отношению к системе. Динамика нарастает от саркастического наблюдения к революционному призыву в финале.

Средства художественной выразительности

Для создания эмоциональной тональности и урбанистического пейзажа автор использует арсенал футуристической поэтики, смешивая высокую патетику с уличным жаргоном.

Экспертный взгляд

В стихотворении «Барышня и Вульворт» Маяковский гениально использует прием овеществления человека и одушевления механизма. Небоскреб Вульворт предстает как живой левиафан, внутри которого «стрекочут бешено» машинистки, превращенные в насекомых-функции. На этом фоне семнадцатилетняя мисс в витрине — это символ предельного отчуждения труда, о котором писал Карл Маркс. Она совершает бессмысленные механические действия (точит бритвы для несуществующих усов), будучи полностью исключенной из реального процесса созидания.

Особого внимания заслуживает полисемия образа «лезвия/ножа». В начале текста это банальный предмет коммерции (лезвия «Жиллет»), инструмент для бритья буржуа. Однако в сознании лирического героя этот бытовой предмет трансформируется в орудие пролетарского возмездия («бритвы раздай для жирных горл»), а затем — в метафору идеологического просвещения («мысли-ножи»). Маяковский показывает парадокс: капитализм сам производит оружие, которым пролетариат может его уничтожить, но сознание рабочих (девушки) пока затуманено бульварными романами о Золушке.

Лингвистическая игра во второй части стихотворения обнажает трагикомическую глухоту двух миров. Герой мысленно ругает девушку за ее покорность, а ее отравленное массовой культурой сознание конвертирует непонятную русскую артикуляцию в штампы голливудского кино («Ай лов ю»). Финал произведения звучит как жесткий манифест: истинная свобода достигается не через ожидание индивидуального чуда («без жданий наследства»), а через коллективное присвоение мировых богатств («влезть рабочим во все этажи»).

Частые вопросы

В чем заключается основной конфликт стихотворения?

Основной конфликт разворачивается между суровой капиталистической реальностью, где человек — лишь инструмент для извлечения прибыли, и наивными иллюзиями юной девушки, верящей в сказку о богатом спасителе с Уолл-стрит. Лирический герой выступает как носитель трезвого, революционного взгляда, который пытается (хоть и мысленно) разрушить эти иллюзии.

Зачем Маяковский использует английские слова, написанные русскими буквами?

Макаронизмы («опен ди дор», «тайпистки», «Дрогс сода») выполняют две функции. Во-первых, они создают аутентичный звуковой фон шумного Бродвея, передавая эффект присутствия. Во-вторых, они подчеркивают тотальное непонимание между советским поэтом и американской обывательницей: она слышит в его бормотании лишь заученные клише из романтических фильмов.

Что означает фраза про «другое средство», известное русским?

Под «другим средством» Маяковский подразумевает Октябрьскую революцию 1917 года. Поэт утверждает, что рабочему классу не нужно ждать милости от буржуазии, надеяться на удачный брак или наследство. Пролетариат имеет право силой занять «все этажи» жизни, отобрав средства производства у капиталистов.