Аэроплан Исикава Такубоку

Взгляни, вон там,
Высоко в синем небе,
Сегодня вновь летит аэроплан.
А мальчик в услуженье,
Насилу выпросив свободный день,
Без роздыха, усердно
Сам учится английскому по книжке
В лачужке, где живет вдвоем
С чахоточною матерью…
Давно
Слипаются и тяжелеют веки…
Натружены усталые глаза.
Взгляни, вон там,
Высоко в синем небе,
Сегодня вновь летит аэроплан.