Сабинского вина, простого.
Немного из больших кувшинов
Днесь выпьем у меня, Мецен!
Что сам, на греческих вин гнезда
Налив, я засмолил в тот день.
Когда, любезнейший мой рыцарь,
Народ тебя встречал в театре
Со плеском рук, — и гром от хвал
Твоих с брегов родимых Тибра
Звучал сверх Ватиканских гор.
Ты у себя вино секубско
И сладки пьешь калесски соки;
Но у меня их нет, и грозд
Ни формианский, ни фалернский
Моих не благовонит чаш.
(Через) открытое окно
Сквозь сон проникли звуки утра,
И солнце тронуло лицо
Совсем нечаянно как будто.
В саду цветущем за окном
Запели птицы голосисто,
Переплетаясь с ярким сном
Что продолжает ещё снится.
Прохлада утреннего сада
Всё больше проникая в дом
Несла палитру аромата
Цветов растущих под окном.
Едва заметный ветерок
Вдруг прикоснувшись к занавескам,
Своим присутствием отвлёк
От ярких снов подобных фрескам!
