Главная » Эмили Дикинсон
Эмили Дикинсон

Стихи Эмили Дикинсон на русском

Имя при рождении
Эмили Элизабет Дикинсон (англ. Emily Elizabeth Dickinson)
Дата рождения
10 декабря 1830
Дата смерти
15 мая 1886
Годы творчества
с 1848
Жанр
поэзия, стихотворение, поэма

Все стихотворения Дикинсон

В извилинах мозги
Lit-Ra.su
В короткой жизни сей
Lit-Ra.su
Вдруг в тишину ворвался шквал
Lit-Ra.su
Веселее, Веселее
Lit-Ra.su
Взгляни на время благодарно
Lit-Ra.su
Гордись моим сломанным сердцем
Lit-Ra.su
Горы садятся в долину
Lit-Ra.su
Душа выбирает общество
Lit-Ra.su
Душа должна жить нараспашку
Lit-Ra.su
Душа, ты волнуешься снова
Lit-Ra.su
Если мне живой не встретить
Lit-Ra.su
Есть пустые дома в стороне от дорог
Lit-Ra.su
Звук похорон в моем мозгу
Lit-Ra.su
Здесь письма к миру от меня
Lit-Ra.su
Здесь слишком кратки дни
Lit-Ra.su
Земля, чей берег омывают
Lit-Ra.su
Из сонма сотворенных Душ
Lit-Ra.su
К исходу долгой ночи
Lit-Ra.su
Как Звезды, падали они
Lit-Ra.su
Какие-то вещи летят, но они
Lit-Ra.su
Когда умрет ваш лучший друг
Lit-Ra.su
Косу свою сложила смерть
Lit-Ra.su
Кто не нашел небес внизу
Lit-Ra.su
Легко быть мотыльком
Lit-Ra.su
Лишь маленькая тварь
Lit-Ra.su
Меняющийся вид холмов
Lit-Ra.su
Мне жизни нет иной
Lit-Ra.su
Мне не допрыгнуть до небес
Lit-Ra.su
Мой друг напал на друга
Lit-Ra.su
Мы вырастаем из любви
Lit-Ra.su
Мысль умирает
Lit-Ra.su
Не веришь мне, мой странный друг
Lit-Ra.su
Не должен быть оставлен друг
Lit-Ra.su
Не нужно комнат привиденью
Lit-Ra.su
Не только осенью поют
Lit-Ra.su
Небо ниже, чем облака
Lit-Ra.su
Небо, как шатер
Lit-Ra.su
Нет лучше Фрегата – чем Книга
Lit-Ra.su
О если это «увяданье»
Lit-Ra.su
О сокровищах и злате
Lit-Ra.su
Он бился яростно
Lit-Ra.su
Он ел и пил волшебный слог
Lit-Ra.su
Он учил «широте»
Lit-Ra.su
Она доросла до того, чтобы, бросив
Lit-Ra.su
Память имеет окна и стены
Lit-Ra.su
Папа свыше
Lit-Ra.su
Пейзажем я вижу из моего окна
Lit-Ra.su
Печаль
Lit-Ra.su
Поступок будит Мысль
Lit-Ra.su
Почему меня на небе
Lit-Ra.su
Правды нет
Lit-Ra.su
Прах одна только Тайна
Lit-Ra.su
Представь, что маленький цветок
Lit-Ra.su
Предчувствие
Lit-Ra.su
Публикация
Lit-Ra.su
Пусть Великие Воды спят
Lit-Ra.su
Радуйтесь, Кончилась буря
Lit-Ra.su
Росток, листок и лепесток
Lit-Ra.su
Свет для жабы
Lit-Ra.su
Скажи всю Правду, но лишь вскользь
Lit-Ra.su
Скоро в доме, что напротив
Lit-Ra.su
Слишком поздно для человека
Lit-Ra.su
Смерть это долгий разговор
Lit-Ra.su
Сознание, что сознает
Lit-Ra.su
Сперва мы просим радости
Lit-Ra.su
Сражаться смело славный труд
Lit-Ra.su
Тихо желтая Звезда
Lit-Ra.su
У меня была гинея
Lit-Ra.su
Узнать, как страдал он
Lit-Ra.su
Укрыты в алебастровых палатах
Lit-Ra.su
Утратить веру
Lit-Ra.su
Цветок следит за солнцем взглядом
Lit-Ra.su
Четыре дерева
Lit-Ra.su
Что за приют
Lit-Ra.su
Чтоб свято чтить обычные дни
Lit-Ra.su
Я видел мертвые глаза
Lit-Ra.su
Я все теряла дважды
Lit-Ra.su
Я дважды скончаюсь, и перед концом
Lit-Ra.su
Я никто, а ты кто
Lit-Ra.su
Я расскажу вам, как восходит солнце
Lit-Ra.su
Я удаляюсь, я уже не ваша
Lit-Ra.su
Я умерла за Красоту
Lit-Ra.su
Поделитесь с друзьями:

Сборники, печатные издания и книги источники:

  • Эмили Дикинсон. Избранница в белом. Стихотворения / Пер. Л. Вагуриной, В. Авсияна. — М.: Звонница, 2016. ISBN 978-5-88093-309-9
  • Дикинсон Э. Стихотворения. Письма. М. Изд-во «Наука». 2007
  • Стихотворения. Эмили Дикинсон / Пер. В. Н. Марковой. М.: Художественная литература, 1981
  • Стихи. Эмили Дикинсон / Сост. А. В. Глебовская, С. А. Степанов. Разн. переводы. Спб.: «Симпозиум», 1997, 2001
  • Лирика / Сост. А. И. Кудрявицкого. Разн. переводы. М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс, 2001
  • Стихи из комода. Э. Дикинсон / Пер. Г. М. Кружкова. — СПб.: Издательская Группа «Азбука-классика», 2010

Читайте также этих известных авторов и поэтов