Борис Заходер

Буква Я Борис Заходер

Краткий анализ стихотворения «Буква Я»

Суть произведения: Сюжетная аллегория о бунте буквы «Я», которая отказалась занимать последнее место в алфавите и попыталась действовать в одиночку. Потерпев фиаско (не сумев составить ни одного слова самостоятельно), героиня признает важность коллектива и возвращается в строй.

Главная мысль: Индивидуализм бессилен без сотрудничества: «один в поле не воин», и смысл обретается только в гармоничном взаимодействии с окружающими.

Паспорт произведения

Автор:
Борис Владимирович Заходер (1918–2000).
Год написания:
1958 (Период расцвета советской детской литературы).
Литературное направление:
Реализм (в жанре детской литературы с элементами сатиры и дидактики).
Жанр:
Стихи для детей
Размер и метр:
Акцентный стих (дольник) с переменным ритмом. Автор свободно меняет метрику (переходя от хорея к ямбу и обратно) для имитации живой разговорной речи, спора и динамики событий. Рифмовка смежная (AABB) и перекрестная, что характерно для жанра стихотворной сказки.
Тема:
Скромность, коллективизм, грамотность.

Текст стихотворения

Всем известно:
Буква Я
В азбуке
Последняя.
А известно ли кому,
Отчего и почему?

— Неизвестно?
— Неизвестно.
— Интересно?
— Интересно! —

Ну, так слушайте рассказ.
Жили в азбуке у нас
Буквы.

Жили, не тужили,
Потому что все дружили,
Где никто не ссорится,
Там и дело спорится.

Только раз
Все дело
Стало
Из-за страшного скандала:
Буква Я
В строку не встала,
Взбунтовалась
Буква Я!

— Я, —
Сказала буква Я, —
Главная-заглавная!
Я хочу,
Чтобы повсюду
Впереди
Стояла
Я!
Не хочу стоять в ряду.
Быть желаю
На виду! —

Говорят ей:
— Встань на место! —
Отвечает: — Не пойду!
Я ведь вам не просто буква,
Я — местоимение.
Вы
В сравнении со мною —
Недоразумение!
Недоразумение —
Не более не менее!

Тут вся азбука пришла
В страшное волнение.
— Фу-ты ну-ты! —
Фыркнул Ф,
От обиды покраснев.
— Срам! —
Сердито С сказало.
В кричит:
— Воображала!
Это всякий так бы мог!
Может, я и сам — предлог! —
Проворчало П:
— Попробуй,
Потолкуй с такой особой!

— Нужен к ней подход особый, —
Вдруг промямлил Мягкий Знак.
А сердитый Твердый Знак
Молча показал кулак.

— Ти-и-ше, буквы! Стыдно, знаки! —
Закричали Гласные. —
Не хватало только драки!
А еще Согласные!

Надо раньше разобраться,
А потом уже и драться!
Мы же грамотный народ!
Буква Я
Сама поймет:
Разве мыслимое дело
Всюду
Я
Совать вперед?
Ведь никто в таком письме
Не поймет ни бе ни ме! —

Я
Затопало ногами:
— Не хочу водиться с вами!
Буду делать все сама!
Хватит у меня ума! —
Буквы тут переглянулись,
Все — буквально! — улыбнулись,
И ответил дружный хор:
— Хорошо,
Идем на спор:
Если сможешь
В одиночку
Написать
Хотя бы строчку, —
Правда,
Стало быть,
Твоя!

— Чтобы я
Да не сумела,
Я ж не кто-нибудь,
А Я!
…Буква Я взялась за дело:
Целый час она
Пыхтела,
И кряхтела,
И потела, —
Написать она сумела
Только
«…яяяяя!»

Как зальется буква X:
— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! —
О
От смеха покатилось!
А
За голову схватилось.
Б
Схватилось за живот…

Буква Я
Сперва крепилась,
А потом как заревет:
— Я, ребята, виновата!
Признаю
Вину свою!
Я согласна встать, ребята,
Даже сзади
Буквы Ю!

— Что ж, — решил весь алфавит, —
Если хочет — пусть стоит!
Дело ведь совсем не в месте.
Дело в том, что все мы — вместе!
В том, чтоб все —
От А до Я —
Жили, как одна семья!
Буква Я
Всегда была
Всем и каждому мила.
Но советуем, друзья,
Помнить место
Буквы Я!

Толкование понятий

Местоимение
Часть речи, которая указывает на предмет, но не называет его. В контексте стиха буква «Я» гордится тем, что она не просто графический знак, а целое слово, обозначающее личность (Ego).
Предлог
Служебная часть речи. Буква «В» аргументирует свою важность тем, что она тоже может быть отдельным словом (предлогом «в»), но не кичится этим.
Дело спорится
Фразеологизм, означающий, что работа идет успешно, быстро и удачно.

Глубокий анализ

1. История создания и контекст

Стихотворение «Буква Я» написано Борисом Заходером в 1958 году. Это период «оттепели», однако советская литература для детей по-прежнему несла мощную воспитательную функцию. Заходер, будучи блестящим переводчиком и лингвистом, создал произведение, которое работает на двух уровнях: как веселое пособие по азбуке для малышей и как социальная сатира на эгоцентризм. В основе сюжета лежит принцип антропоморфизма — наделения неодушевленных предметов (букв) человеческими качествами.

2. Тематика и идейное содержание

Центральный конфликт произведения — противопоставление «Я» (индивидуальности) и «Мы» (коллектива). Автор не отрицает важность личности (в финале сказано: «Буква Я / Всем и каждому мила»), но высмеивает необоснованные амбиции и гордыню.
Ключевые мотивы:

  • Лингвистическая игра: Обыгрывание двойной природы «Я» как буквы и как местоимения.
  • Социальная роль: Каждый элемент системы (алфавита) важен только в связке с другими.
  • Покаяние и прощение: Коллектив не изгоняет провинившуюся, а принимает её обратно после осознания ошибки.

3. Композиция и лирический сюжет

Произведение построено как классическая басня или сказка с четкой фабулой:

  1. Экспозиция: Описание идиллической жизни букв («жили, не тужили»).
  2. Завязка: Бунт буквы «Я» и её требование быть первой.
  3. Развитие действия: Дебаты букв. Каждая буква реагирует в соответствии со своим звучанием (Ф — фыркает, Х — хохочет).
  4. Кульминация: Испытание делом. Попытка «Я» написать что-то в одиночку и провал («…яяяяя!»).
  5. Развязка: Раскаяние героини и примирение.

4. Средства художественной выразительности

Троп Пример Роль
Олицетворение «Фыркнул Ф», «Сказало С», «О от смеха покатилось» Превращает абстрактные знаки в живых персонажей с характером и эмоциями.
Звукопись (Аллитерация) «Фу-ты ну-ты! — Фыркнул Ф» Фонетическая игра, где действие персонажа подчеркивается звуком, который он обозначает.
Каламбур «Я — местоимение… Вы — недоразумение» Игра слов, построенная на грамматических терминах и лексических значениях.
Риторический вопрос «Разве мыслимое дело Всюду Я Совать вперед?» Подчеркивает абсурдность претензий главной героини.
Идиома «Ни бе ни ме» Использование разговорного выражения для усиления комического эффекта непонимания.

Экспертный взгляд

Борис Заходер в стихотворении «Буква Я» демонстрирует мастерство «семантической клоунады». Он не просто учит детей алфавиту, но вводит их в мир филологии, показывая, что язык — это живой организм. Ссора букв — это метафора нарушения коммуникации. Когда один элемент системы ставит себя выше структуры, смысл (Логос) распадается, превращаясь в бессмысленное «яяяяя».

Интересно, что произведение лишено тяжеловесного морализаторства, свойственного советской эпохе. Дидактика здесь растворена в юморе и динамичном ритме. Заходер использует прием «говорящих звуков», предвосхищая методы современной игровой педагогики. Философский итог стихотворения актуален и сегодня: здоровая индивидуальность возможна только в контексте социального взаимодействия, а не в изоляции от него.

Частые вопросы

Почему буква «Я» стоит в конце алфавита?

С исторической точки зрения, в кириллице (старославянской азбуке) буквы «Я» в современном виде не было, её функции выполняли «Юс малый» и другие знаки. В современном русском алфавите она заняла последнее место в результате реформ письменности. В стихотворении Заходер дает этому факту сказочное, игровое объяснение, связывая его с наказанием за хвастовство.

Чему учит стихотворение «Буква Я»?

Произведение учит скромности и умению работать в команде. Главный урок заключается в том, что даже самая значимая личность (или буква) не может создать ничего стоящего в одиночку. Смысл рождается только в объединении («Дело в том, что все мы — вместе!»).

К какому жанру относится это произведение?

Это сюжетное стихотворение для детей, которое можно классифицировать как сказку в стихах или басню. В нем присутствуют все признаки басни: аллегорические персонажи (буквы), конфликт, диалоги и моральный вывод (мораль) в конце.

Оцените творчество автора:
( Пока оценок нет )
Произведение также находится в рубриках:

Материал подготовлен редакцией Lit-ra.su
Ответственный редактор: Николай Камышов (литературовед). Текст выверен по академическим источникам.

Поделитесь с друзьями:


Напишите свой комментарий: