Луна освещает карнизы,
Блуждает по гребням реки…
Холодные руки маркизы
Так ароматны-легки
«О принц! — улыбаясь, присела, —
В кадрили вы наш vis-a-vis¹»
И томно под маской бледнела
От жгучих предчувствий любви.
Вход скрыл серебрящий тополь
И низко спадающий хмель.
«Багдад или Константинополь
Я вам завоюю, ma belle!²»
«Как вы улыбаетесь редко,
Вас страшно, маркиза, обнять!»
Темно и прохладно в беседке.
«Ну что же! пойдем танцевать?»
Выходят. На вязах, на кленах
Цветные дрожат фонари,
Две дамы в одеждах зеленых
С монахами держат пари.
И бледный, с букетом азалий,
Их смехом встречает Пьеро:
«Мой принц! О, не вы ли сломали
На шляпе маркизы перо?»
_________________
¹ Визави (фр.)
² Моя красавица! (фр.)
Когда я была молодая,
Мне нравилась песня одна.
Ее пела волчья стая,
Когда я была молода.
Бывало, торжественным строем
Приходим с охоты домой,
Как сядем, бывало, как взвоем,-
Аж страшно бывало самой!
Точи, точи зубища,
Клычища точи!
Гляди, идет добыча,-
Хватай и тащи!
Кому кушать сено,
Травку щипать,-
А наше волчье дело —
Тащить и хватать!
Ой, стежки-дорожки,
Глухие места!
Ой рожки да ножки
Да полхвоста!
Тогда я была молодая,
Красивая, злая, как зверь!
И чаща была не такая,
И волки не то, что теперь.
Теперь моя песенка спета.
Но как же о прошлом забыть?
Гляжу я на смену — и где-то
Мне хочется волком завыть!
